Généralités Le fond de chambre en matière synthétique est principalement utilisé sur les chantiers de génie civil. La partie supérieure du regard est souvent réalisée avec des tuyaux et cône en ciment.
|
Croquis | Données à fournir | Possibilités d'exécution | ||
|
||||
1 | Genre de chambre | 1 | Fond de chambre | |
2 | Matière à utiliser | 2 | PVC, PE, PP | |
3 | Diamètre de la cheminée (D) | 3 | Ø 400, 450, 500, 630, 710, 800, 900, 1'000, 1'200 mm | |
4 | Forme du fond de chambre | 4 | Sans indication : circulaire Autres formes : voir 'Commentaires' |
|
5 | Diamètre du collecteur d'entrée (d1) | 5 | Ø 110 à 1'200 mm | |
6 | Pente du collecteur d'entrée en % | |||
6b | Ne concerne pas les fonds à l'anglaise | |||
7 | Diamètre du collecteur de sortie (d2) | 7 | Ø 110 à 1'200 mm | |
8 | Pente du collecteur de sortie en % | |||
8b | Ne concerne pas les fonds à l'anglaise | |||
9 | Série du collecteur | 9 | PVC : S40, S25, S20, S16 spaceØ ≤ 500 mm : S25 spaceØ ≥ 630 mm : S40 PE : S16, S12.5, pression spaceØ ≤ 160 mm : S12.5 spaceØ ≥ 200 mm : S16 |
|
10 | Hauteur du fond de chambre par rapport à la sortie | 10e | Sans indication : H = d2 + 150 mm (±30 mm) | |
|
||||
Tracé du collecteur principal | ||||
11 | Angle (β) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 11 | ||
|
||||
Introduction supplémentaire en cunette | ||||
12 | Diamètre de l'introduction (d3) | 12 | Ø 110 à 1'200 mm | |
13 | Angle (α) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 13 | ||
14 | Pente de l'introduction en % | |||
15 | Différence de niveau du fil d'eau en mm (h) | 15 | Sans indication : h = (d2-d3)/2 | |
|
||||
Introduction supplémentaire hors cunette | ||||
12 | Diamètre de l'introduction (d3) | 12 | Ø 110 à 1'200 mm | |
13 | Angle (α) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 13 | ||
14 | Pente de l'introduction en % | |||
16 | Hauteur (h) en mm de l'introduction par rapport à la sortie | |||
|
||||
Façon des trottoirs | ||||
17 | Hauteur des trottoirs (h1). Pente des trottoirs standard : 20% Autre : sur demande |
17 | Sans indication : 5/10 de d2 Sur demande : spaceh1 = 7/10 de d2 spaceh1 = 10/10 de d2 spaceh1 > d2 |
|
|
||||
Cheminée excentrée | ||||
18 | Côté : Droite ou Gauche et de combien de mm | 18 | ||
spaceexcentrée e = .......... | ||||
spaceou trottoir Gauche a = .......... | ||||
spaceou trottoir Droite b = .......... | ||||
space(1 valeur au choix) | ||||
|
||||
Joint d'étanchéité | ||||
23 | Joint d'étanchéité monté sur la cheminée | 23 | H min. = d2 + 200 mm | |
Généralités La chambre complète en matière synthétique est principalement utilisée sur les chantiers de bâtiment, dans les zones de nappe phréatique et sur les conduites d'eaux industrielles agressives.
|
Croquis | Données à fournir | Possibilités d'exécution | ||
|
||||
|
1 | Genre de chambre | 1 | Chambre complète |
2 | Matière à utiliser | 2 | PVC, PE, PP | |
3 | Diamètre de la cheminée (D) | 3 | Ø 400, 450, 500, 630, 710, 800, 900, 1'000, 1'200 mm | |
4 | Forme du fond de chambre | 4 | Sans indication : circulaire Autres formes : voir 'Commentaires' |
|
5 | Diamètre du collecteur d'entrée (d1) | 5 | Ø 110 à 1'200 mm | |
6 | Pente du collecteur d'entrée en % | |||
6b | Ne concerne pas les fonds à l'anglaise | |||
7 | Diamètre du collecteur de sortie (d2) | 7 | Ø 110 à 1'200 mm | |
8 | Pente du collecteur de sortie en % | |||
8b | Ne concerne pas les fonds à l'anglaise | |||
9 | Série du collecteur | 9 | PVC : S40, S25, S20, S16 spaceØ ≤ 500 mm : S25 spaceØ ≥ 630 mm : S40 PE : S16, S12.5, pression spaceØ ≤ 160 mm : S12.5 spaceØ ≥ 200 mm : S16 |
|
|
||||
Tracé du collecteur principal | ||||
11 | Angle (β) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 11e | ||
|
||||
Introduction supplémentaire en cunette | ||||
12 | Diamètre de l'introduction (d3) | 12 | Ø 110 à 1'200 mm | |
13 | Angle (α) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 13 | ||
14 | Pente de l'introduction en % | |||
15 | Différence de niveau du fil d'eau en mm (h) | 15 | Sans indication : h = (d2-d3)/2 | |
|
||||
Introduction supplémentaire hors cunette | ||||
12 | Diamètre de l'introduction (d3) | 12 | Ø 110 à 1'200 mm | |
13 | Angle (α) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 13 | ||
14 | Pente de l'introduction en % | |||
16 | Hauteur (h) en mm de l'introduction par rapport à la sortie | |||
|
||||
Façon des trottoirs | ||||
17 | Hauteur des trottoirs (h1). Pente des trottoirs standard : 20% Autre : sur demande |
17 | Sans indication : 5/10 de d2 Sur demande : spaceh1 = 7/10 de d2 spaceh1 = 10/10 de d2 spaceh1 > d2 |
|
|
||||
Cheminée excentrée | ||||
18 | Côté : Droite ou Gauche et de combien de mm | 18 | ||
spaceexcentrée e = .......... | ||||
spaceou trottoir Gauche a = .......... | ||||
spaceou trottoir Droite b = .......... | ||||
space(1 valeur au choix) | ||||
|
||||
Chambre avec trou d'homme (réduction horizontale) | ||||
19 | Diamètre du trou d'homme (d) | 19 | Ø 630, 710, 800, 900, 1000 mm | |
20 | Hauteur du trou d'homme (h) | 20 | Standard : h = 150 mm Autres valeurs sur demande |
|
|
||||
Chambre avec cône trou d'homme | ||||
21 | Diamètre du trou d'homme (d) | 21 | PVC : 600 ou 800 mm PE : 630 ou 800 mm |
|
22 | Hauteur du trou d'homme | 22 | Pour D = 800, 1'000 ou 1'200 mm spaceh = 500 mm Pour D = 900 mm spaceh = 500 ou 900 mm |
|
|
||||
Joint d'étanchéité | ||||
23 | Joint d'étanchéité monté sur la cheminée | 23 | H min. = d2 + 200 mm | |
Généralités Le dépotoir en matière synthétique est généralement posé sur les réseaux de drainage ou d'eaux claires. Il est quelquefois nécessaire sur les réseaux d'eaux usées, en particulier avant un séparateur.
|
Croquis | Données à fournir | Possibilités d'exécution | ||
|
||||
|
1 | Genre de chambre | 1 | Dépotoir |
2 | Matière à utiliser | 2 | PVC, PE, PP | |
3 | Diamètre de la cheminée (D) | 3 | Ø 400, 450, 500, 630, 710, 800, 900, 1'000, 1'200 | |
4 | Forme du fond | 4 | Plat, conique | |
5 | Diamètre du collecteur d'entrée (d1) | 5 | Ø 110 à 1'200 mm | |
6 | Pente du collecteur d'entrée en % | |||
6b | Hauteur de l'entrée par rapport au fond (h1) | |||
7 | Diamètre du collecteur de sortie (d2) | 7 | Ø 110 à 1'200 mm | |
8 | Pente du collecteur de sortie en % | |||
8b | Hauteur de la sortie par rapport au fond (h2) | |||
9 | Série du collecteur | 9 | PVC : S40, S25, S20, S16 spaceØ ≤ 500 mm : S25 spaceØ ≥ 630 mm : S40 PE : S16, S12.5, pression spaceØ ≤ 160 mm : S12.5 spaceØ ≥ 200 mm : S16 |
|
10 | Hauteur totale de la chambre (H) | |||
|
||||
Tracé du collecteur principal | ||||
11 | Angle (β) en degrés mesuré d'après la traversée rectiligne. Position, Droite ou Gauche | 11e | ||
|
||||
Introduction supplémentaire hors cunette | ||||
12 | Diamètre de l'introduction (d3) | 12 | Ø 110 à 1'200 mm | |
13 | Angle (α) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche | 13 | ||
14 | Pente de l'introduction en % | |||
16 | Hauteur (h) de l'introduction par rapport au fond | |||
|
||||
Cheminée excentrée | ||||
18 | Côté : Droite ou Gauche et de combien de mm | 18 | ||
spaceexcentrée e = .......... | ||||
spaceou trottoir Gauche a = .......... | ||||
spaceou trottoir Droite b = .......... | ||||
space(1 valeur au choix) | ||||
|
||||
Dépotoir avec trou d'homme (réduction horizontale) | ||||
19 | Diamètre du trou d'homme (d) | 19 | Ø 630, 710, 800, 1000 mm | |
20 | Hauteur du trou d'homme (h) | 20 | Standard : h = 150 mm Autres valeurs sur demande |
|
|
||||
Dépotoir avec cône trou d'homme | ||||
21 | Diamètre du trou d'homme (d) | 21 | PVC : Ø 600 ou 800 mm PE : Ø 630 ou 800 mm |
|
22 | Hauteur du trou d'homme (h) | 22 | Pour D = 800, 1'000 ou 1'200 mm spaceh = 500 mm Pour D = 900 mm spaceh = 500 ou 900 mm |
|
|
||||
Joint d'étanchéité | ||||
23 | Joint d'étanchéité monté sur la cheminée | 23 | H min. = d2 + 200 mm | |
|
||||
Coupe-vent | ||||
24 | Coude plongeur situé à l'entrée ou à la sortie | 24 | PVC : Ø 110 à 200 mm avec poignée Ø 250 à 500 mm sans poignée PE : voir 'Commentaires' |
Généralités La chambre brise-énergie en matière synthétique est couramment posée sur les tronçons des canalisations à forte pente ou lorsque le profil en long doit subir une grande différence de niveau. Elle est également utile pour diminuer la vitesse d'écoulement dans une canalisation avant son déversement dans un cours d'eau.
|
Croquis | Données à fournir | Possibilités d'exécution | ||
|
||||
|
1 | Genre de chambre | 1 | Fond de chambre |
2 | Matière à utiliser | 2 | PVC, PE, PP | |
3 | Diamètre de la cheminée (D) | 3 | Ø 630, 710, 800, 900, 1'000, 1'200 (D min = 2.5x d1) |
|
4 | Forme du fond de chambre | 4 | 4a Fond plat incliné Sans indication : pente 10%, conseillé pour eaux claires 4b Fond conique, conseillé pour les eaux usées |
|
5 | Diamètre du collecteur d'entrée (d1) | 5 | Ø 110 à 500 mm pour Ø ≥ 500 mm contacter notre service technique |
|
6 | Pente du collecteur d'entrée en % | |||
7 | Diamètre du collecteur de sortie (d2) | 7 | Ø 110 à 1'200 mm | |
8 | Pente du collecteur de sortie en % | |||
9 | Série du collecteur | 9 | PVC : S40, S25, S20, S16 spaceØ ≤ 500 mm : S25 spaceØ ≥ 630 mm : S40 PE : S16, S12.5, pression spaceØ ≤ 160 mm : S12.5 spaceØ ≥ 200 mm : S16 |
|
10e | Hauteur de la chambre par rapport à la sortie | 10 | Voir également le point 25 ci-dessous | |
|
||||
Tracé du collecteur principal | ||||
11 | Angle (β) en degrés mesuré depuis l'entrée et sa position, Droite ou Gauche
Pour exécution en 2 éléments orientables, il n'est pas nécessaire de communiquer l'angle, voir point 26 ci-après |
11 | ||
|
||||
Chambre avec trou d'homme (réduction horizontale) | ||||
19 | Diamètre du trou d'homme (d) | 19 | Ø 630, 710, 800, 1000 mm Si nécessaire, définir la position du trou d'homme par un croquis |
|
20 | Hauteur du trou d'homme (h) | 20 | Standard : h = 150 mm Autre valeurs sur demande |
|
|
||||
Chambre avec cône trou d'homme | ||||
21 | Diamètre du trou d'homme (d) | 21 | PVC : Ø 600 ou 800 mm PE : Ø 630 ou 800 mm |
|
22 | Hauteur du trou d'homme (h) | 22 | Pour D = 800, 1000 ou 1'200 mm spaceh = 500 mm Pour D = 900 mm spaceh = 500 ou 900 mm |
|
|
||||
Joint d'étanchéité | ||||
23 | Joint d'étanchéité monté sur la cheminée | 23 | Ø 400 à 1'200 mm | |
|
||||
Différence de hauteur | ||||
25 | Différence de hauteur (Δh) en mm à l'axe de la chambre. Selon profil en long du projet. | 25 | Différence de hauteur minimum : 550 mm ou ≥ 2 x d2 |
|
|
||||
En 2 éléments | ||||
26 | Exécution en 2 (ou plusieurs) éléments orientables | 26 | Cette solution permet d'adapter l'angle sur le chantier | |
Marche à suivre
|
Commentaires 1. Genre de chambre
2. Matière à utiliser
3. Diamètre de la cheminée
Ne sont recommandés pour les réseaux d'eaux usées que les fonds à l'anglaise et les fonds coniques.
Pour ces exécutions spéciales, prière de contacter notre service technique. 5. + 7. Diamètre du collecteur d'entrée et de sortie Si le collecteur n'est pas dans le même matériau que le fond de chambre, sa nature devra être précisée (tuyau ciment, grès, fibro-ciment, fonte, polyester, acier, etc...). 6. + 8. Pente du collecteur d'entrée et de sortie Si la différence de pente entre l'entrée et la sortie est faible, le fond de chambre sera réalisé avec une pente unique égale à la moyenne des deux valeurs. La mention "série" ne sera complétée que lorsque le collecteur de sortie sera plus épais (par exemple S16) que les séries courantes (S25 et S40). 10. Hauteur totale de la chambre La hauteur d'un fond de chambre est approximative; elle peut varier de ± 30 mm. La hauteur d'une chambre complète est respectée avec une tolérance de ± 5 mm. La hauteur totale d'une chambre doit être calculée en déduisant la hauteur du cadre en fonte et l'épaisseur du mortier de pose. 11. Tracé du collecteur (angle du collecteur principal) L'angle de fabrication correspond au changement de direction par rapport à la traversée rectiligne. Communiquer simplement la mesure "F" en centimètres, en précisant si, dans le sens de l'écoulement, l'eau tourne à Gauche ou à Droite. 12. Diamètre de l'introduction Diamètre des introductions supplémentaires, en mm. 13. Angle en degrés et sa position: Droite ou Gauche Angle des introductions supplémentaires, en mm, mesuré depuis l'entrée et leurs positions : Droite ou Gauche. Pente des introductions supplémentaires en % (pour cent) 15. + 16. Différence entre niveaux des fils d'eaux en mm et hauteur de l'introduction par rapport au fond ou à la sortie La hauteur des introductions est mesurée par rapport au niveau de la sortie pour les fonds à l'anglaise. Elle est mesurée par rapport au fond pour les dépotoirs. 17. Façon des trottoirs (banquettes latérales) Pour les fonds à l'anglaise, la hauteur de la cunette la plus courante est égale aux 5/10 du diamètre du collecteur. La découpe à 7/10 est réalisée sans plus-value; elle améliore le fonctionnement hydraulique mais nécessite des dispositions particulières pour la mise en place de bouchons d'essais (obturateurs). L'utilisation de chambres excentrées permet de diminuer la distance entre deux collecteurs posés en parallèle. Cette exécution abaisse les frais de fouille et d'enrobage. Pour le fond de chambre situé sur le collecteur inférieur, il ne faut pas oublier de tenir compte de l'épaisseur de la cheminée en tuyaux de ciment. Dans les cas extrêmes, le collecteur peut être tangent à la cheminée. 19. + 20. Réduction horizontale: diamètre et hauteur du trou d'homme Cette exécution économique est très utilisée sur les chantiers de bâtiment, tandis que les cônes sont adoptés dans les chantiers de génie civil. Posée sous un radier ou un dallage en béton armé, elle offre un volume d'accès maximal. La hauteur du trou d'homme est fonction de l'épaisseur du béton, du type de couvercle et de l'épaisseur du mortier de scellement du cadre. 21. + 22. Cône: hauteur du cône et diamètre du trou d'homme Les cônes sont surtout posés sur les chantiers de génie civil, tandis que les trous d'homme sont adoptés dans les chantiers du bâtiment. 23. Joint d'étanchéité pour traversée de paroi Le joint d'étanchéité pour traversée de paroi empêche les remontées d'eau par capillarité ou par pression, entre le plastique et le béton d'enrobage. Pour les réalisations en PVC, le coude plongeur est amovible. En standard, il est muni d'une poignée de Ø 110 à Ø 200 mm. Pour les chambres en PE, prière de contacter notre service technique. 25. Différence de hauteur (chambres brise-énergie) La différence de hauteur ne doit pas être inférieure à 550 mm et doit être au moins égale à deux fois le diamètre de sortie (≥ d2 x 2). Les deux éléments orientables permettent d'adapter l'angle sur le chantier. Pour les chambres situées dans une nappe phréatique, une soudure sur place est nécessaire. |