Les chambres de dérivation permettent de séparer les eaux à traiter, ceci dans le but de différencier le traitement de celles-ci. Dans le cas d’une station de lavage extérieure par exemple, l’enclenchement de la lance de lavage actionne automatiquement le vérin de la chambre, l’eau usée à traiter est donc acheminée dans la canalisation menant à l’appareil de traitement adéquat.
Il est aussi possible de commuter l’action du vérin à n’importe quel moment de façon manuelle. Les applications sont de ce fait multiples. (exemple : vidange de piscine).
.